Taalstaaltjes
Published on april 15th, 2014 | by scriptor
0Etymologie, waar komt een woord vandaan?
In lichterlaaie
Het Middelnederlandse woord ‘Laeye’ betekent vlam. Het woord ‘laeye’ is via het Middelhoogduitse ‘lohe’ verwant met ‘licht’.
‘In lichterlaaie’ dus en ‘oplaaien’ als in: ‘Het vuur laaide weer op!’ wat eigenlijk opvlammen betekent.
Ochtend
Uit het Middelnederlands ‘ochten’, ‘uchten’ (en Oudsaksisch ‘uhta’)
Het is verwant aan het Griekse ‘aktis’: straal
en aan Oudindo-europees: ‘aktu’: schemering, nacht, licht en straal.
het staat ablautend (in een andere klank) naast nacht…
Scriptor, thuis in onze taal